ブログ

May 28, 2023

プロビンスタウンのサメの像は、海のゴミとビーチのゴミで作られています。

PROVINCETOWN – Mettiti di fronte a una scultura a grandezza naturale di un ragazzino

プロビンスタウン — 木曜日の朝、アーティストのシンディ・ピーズ・ローさんは、ヘリング・コーブ浴場の風化した灰色の背景を背景に泳いでいるように見えるタイセイヨウホオジロザメの幼体の等身大の彫刻の前に立ち、彼女を見るために集まったケープコッダーの群衆と対峙した。作品：漂着ゴミから作られた作品。

「私は昔、ビーチでゴミを拾う気の狂った女性でした」と彼女は切り出し、最後に苦笑しながら「さあ、私を見てください！」と言いました。

このコメントには見物人から笑いが起こり、近くでは海鳥がその笑いに加わるかのように鳴いた。

選挙で選ばれた役人、科学者、芸術家、ビーチ愛好家、学童などが出席したこの式典は、ローの高さ14フィートの彫刻の公式除幕式となった。これは、国立公園局と国立海洋大気局が一連の海洋ゴミの彫刻の最初のものである。 (NOAA) 海洋ゴミプログラムは、マサチューセッツ州のビーチでの展示を委託する計画を立てています。

すべては、プラスチックやその他の人造海洋ゴミが海中に漂い、海岸に打ち上げられることについての意識を高めるためだ。 そして、ローの彫刻の場合、ホホジロザメについての意識を高め、謎を解くのにも役立ちます。

ロー氏は、ケープコッド国立海岸とプロビンスタウンの沿岸研究センターによるコンテストを通じて、アートワークを引き受けることに選ばれました。 選ばれたことは「オスカーを獲得するようなものだった」と彼女は語った。

彼女のサメは、制作中に亡くなった南部の友人であり支援者に敬意を表して、愛情を込めて「ママ・シャグ」と名付けられており、金属製のサポートと電機子を除いて、すべてプラスチックの海洋ゴミで作られています。 瓦礫のほとんどは、沿岸研究センターのボランティア「ビーチ旅団」によって海岸沿いで収集されたもので、ローさん自身がビーチで拾ったものからいくつかの小さな破片が採取された。

「見ると宝探しのようです。私は物事を非常にカラフルにする傾向があるので、それは魅力的で、あなたを魅了します」とローは言いました。 「そして、自分が見ているものに気づいたとき、それは行動を促すことになります。」

ロー氏によると、ママ シャグの製造に使用される材料の中には、水や栄養ドリンクのボトル、ミルクの水差し、酒のボトル、シャンプーやローションのボトルなど、多くの使い捨てプラスチック片が含まれています。

マドラー、ペン、マーカー、鉛筆、プラスチック製の食器、ロープ、魚箱、ロブスターの仕掛け、餌袋、デッキマット、網などの漁具もあります。 断熱材、配管、サイディング、フェンス、土嚢などの建築資材。 次に、ゴルフボール、テニスボール、サッカーボール、ナイキスニーカー、子供のおもちゃ、ビーチチェア、ストラップ、電卓カバー、ライター、自動車部品、水泳用ゴーグル、防水シート、テント、断熱クーラー、さまざまなプラスチックの破片。

そして歯は？

「誰もが歯について知りたがっているのです」とロー氏は語った。

安物のビーチパラソルの尖った先端から作られており、数回使用すると必ず砂の上で折れてしまうようです。

このアーティストは漂流物やジェットサムを扱うことに慣れています。 彼女の海洋ゴミのアートは世界中のギャラリーや常設展示物で紹介されており、人々を教育し、海洋ゴミ、プラスチック、その処分に関する実践的な解決策を提供する非営利慈善団体 UpSculpt の創設者でもあります。

彼女はまた、海洋ゴミ汚染にも焦点を当てているバーモント州に本拠を置く組織、ロザリア・プロジェクトが運営する海洋調査帆船アメリカン・プロミス号にアーティスト・イン・レジデントとして乗船している。

「ロザリアプロジェクトでは、プラスチック汚染で何が起こっているのかについて多くのことを学びました」とロー氏は語った。

すべては約15年前、ロングアイランドのビーチに沿って歩いていたときにプラスチックの破片に気づいたときから始まったと彼女は語った。

「『これはどこから来たの？』と思いました。 そして私は学びました」と彼女は言いました。 「以前は貝殻を拾っていましたが、今はプラスチックを拾います。」

コネチカット州に住むローさんは、幼い頃から家族と一緒にケープコッドで夏を過ごしました。 中国で宣教師として奉仕していた彼女の祖父母は、1941年に、彼らが関わっていたキリスト教徒の交わりから、ウェスト・デニスにある古い船長の家を贈られた。 やがてそれは引き継がれました。 何十年にもわたって、家族はさまざまな家の改善プロジェクトに取り組み、その仕事をやり遂げるためにヤンキーの倹約家を雇うことに誇りを持っていたと彼女は語った。 彼らは同じ原則に従って生きていました。

「私たちはすべてを救った」とローは語った。 「そこで、すべてを再利用し、何も無駄にしないことが私の中に根付いたのです。」

彼女はビーチを歩いているときに、メッセージが入った3本のボトルや、自宅軟禁中の誰かがなんとか持ち出したGPS監視アンクレットなど、無数の品物を見つけた。 しかし、最も予想外だったのは、彼女が見つけた断片ではなかった、とロー氏は言いました。

「以前は海岸線に沿ってプラスチックをただ拾っていたのですが、ある日、それを拾いながら、『ああ、これを見て！これで作れる』と思いました」と彼女は語った。 「最も予想外だったのは、それが価値のあるものになったことです。」

彼女は、ザ・シーショアがケープコッドに海洋ゴミの彫刻を制作するアーティストを探していることを知り、提案書をまとめました。

「祖父母と家族に敬意を表し、ケープコッドが私たちに与えてくれたものに本当に敬意を表するために、私は心と魂を注ぎ、それを手に入れることを望みました」とローさんは語った。

彼女はコネチカット州バンタムのバンタム芸術工場でママ・シャグを作り、ニューヨーク州グリーンポートで作られた金属フレームの周りにサメを形成しました。 彼女は、木曜日の除幕式に出席した兄弟の一人であるブラッド・ピーズから、彫刻の形を整え、屋外の海洋環境に耐えられるように準備する際の援助を得た。 彼女の兄弟は長年にわたってチャタムでピーズ・ボート・ワークスを運営しており、そこで木製のボートを建造していたので、彼の貢献は役立った、と彼女は語った。これは耐久性のある大型のプラスチック彫刻を作るのに最適なスキルセットだった。

「私はこのプロジェクトに彼女に参加できて幸運でした」と、現在は退職しポルトガルに住んでいるピーズさんは語った。

同氏によると、ママ・シャグの湾曲した体はボートとほぼ同じ形をしており、模様作りやパネルの製作を手伝い、「これは我々がボート製作で行っていることだ」という。 彼はまた、マリンエポキシと紫外線を反射するコーティングを使用してその技術を応用し、構造を強化し、色を鮮やかに保ちました。

「彼の仕事のおかげで、この彫刻を屋外に置くことができました」とロー氏は語った。 プラスチックは太陽や塩気で簡単に劣化するため、これは重要なステップだったと彼女は述べ、「プラスチックの海洋ゴミが海に吹き戻されることは絶対に避けたいからです」と述べた。

木曜日の発表会で、民主党プロヴィンスタウン選出のサラ・ピーク州下院議員は、科学と芸術がどのように連携して「これほど多くのことを多くの人に教える」ことができるかを見るのは刺激的だと述べた。

「私たちはプラスチックに関して私たちの責任が何であるべきかを学ぶことができます」と彼女は言いました。

海岸教育長のブライアン・カールストロム氏もこれに同意し、この彫刻は「現場に出て自分の役割を果たすこと」を思い出させる「驚異的な芸術作品」であると述べた。

海岸の海洋ゴミについて詳しくは、https://www.nps.gov/caco/learn/nature/marine-debris.htm をご覧ください。

Heather McCarron は、気候変動、環境、エネルギー、科学、自然界について執筆しています。 [email protected] までご連絡いただくか、Twitter @HMcCarron_CCT でフォローしてください。

この報道を可能にしてくれた購読者に感謝します。 購読者でない場合は、Cape Cod Times の購読で質の高い地元ジャーナリズムをサポートすることを検討してください。 こちらがサブスクリプションプランです。